CHINESE SCALLION PANCAKES

CHINESE SCALLION PANCAKES

dscf0938 copy.jpeg
dscf0913 copy.jpeg

2 cups flour
¾ cup water
[½ cup hot + ¼ cup cold]
1 tablespoon vegetable oil
1 cup finely chopped scallions [green parts only]
½ teaspoon salt
1 tablespoon five spice powder
1 tablespoon cooking oil

_ mix salt and flour in a medium bowl
_ make a small dip in the center and pour in the hot water
_ wait for 10 minutes
_ add cold water and vegetable oil and stir ingredients together
_ form a ball, cover and leave to rest for 5 minutes
_ knead until very smooth [dough should be quite soft]
_ cover and rest for 20 to 30 minutes
_ divide dough into 8 pieces
_ form small balls and roll them out into circles [2-3 mm thick]
_ brush with oil and sprinkle with five spice powder and scallions [leave the edges empty]
_ roll up and curl into a snail
_ rest for 10 minutes [cover with a wet cloth to keep from drying out]
_ roll snails out into a thin circle
_ heat a pan to medium-high heat
_ add a few drops of oil and fry pancakes from both sides for 2 to 3 minutes until browned [add a little oil when turning]
_ cut pancakes into wedges


PFANNKUCHEN MIT FRÜHLINGSZWIEBEL CHINESISCHER ART

160 g Mehl
185 ml Wasser
[120 ml heiß + 65 ml kalt]
1 Esslöffel Pflanzenöl
1 Tasse fein gehackte Frühlingszwiebeln [nur grüne Teile]
½ Teelöffel Salz
1 Esslöffel Fünf-Gewürzpulver
1 Esslöffel Speiseöl

_ Salz und Mehl in einer mittelgroßen Schüssel mischen
_ in der Mitte eine kleine Vertiefung machen und das heiße Wasser hineingießen
_ 10 Minuten warten
_ kaltes Wasser und Pflanzenöl hinzufügen und die Zutaten miteinander gut verrühren
_ eine Kugel formen und zugedeckt 5 Minuten ruhen lassen
_ zu einem sehr glatten Teig verkneten [der Teig sollte ziemlich weich sein]
_ zugedeckt 20 bis 30 Minuten ruhen lassen
_ Teig in 8 Stücke teilen
_ kleine Kugeln formen und diese zu Kreisen ausrollen [2- 3 mm dick]
_ mit Öl bepinseln und mit fünf Gewürzpulver und Frühlingszwiebeln bestreuen [Ränder frei lassen]
_ zusammenrollen und zu einer Schnecke einrollen
_ 10 Minuten ruhen lassen
[mit einem feuchten Tuch abdecken, damit sie nicht austrocknen]
_ Schnecken zu einer dünnen Scheibe ausrollen
_ eine Pfanne auf mittlerer bis hoher Stufe erhitzen
_ einige Tropfen Öl hinzufügen und Pfannkuchen von beiden Seiten 2 bis 3 Minuten braten, bis sie gebräunt sind
[beim Wenden etwas Öl hinzufügen]
_ Pfannkuchen in stäbchen-gerechte Stücke schneiden

dscf6071 copy.jpeg
dscf6073 copy.jpeg
dscf6077 copy.jpeg
dscf6084 copy.jpeg
dscf6095 copy.jpeg
dscf6102 copy.jpeg
dscf6103 copy.jpeg
dscf6110 copy.jpeg
dscf6116 copy.jpeg
dscf6122 copy.jpeg
dscf6125 copy.jpeg
dscf6134 copy.jpeg
WATERMELON STRAWBERRY ICE CREAM

WATERMELON STRAWBERRY ICE CREAM

RED CURRANT CAKE

RED CURRANT CAKE