POPPY SEED MONKEY BREAD
yeast dough:
3 cups all-purpose flour
3 teaspoons dry yeast
¼ cup sugar
½ teaspoon salt
½ cup butter
½ cup milk
1 tablespoon water
1 teaspoon vanilla extract
2 eggs
poppy seed filling:
⅔ cup milk
2 tablespoon sugar
100 g poppy seed
2 tablespoons semolina
½ lemon [zest]
pudding filling:
1 cup milk
24 g cornstarch
2 tablespoon sugar
1 teaspoon vanilla extract
1 egg yolk
_ combine milk and butter and gently melt in a small pot
_ once melted, add water and vanilla and leave to cool down [lukewarm]
_ combine flour, yeast, sugar and salt in a large bowl
_ add eggs and pour in the milk-butter mixture
_ mix and knead into a smooth dough [add flour if dough feels too sticky to handle]
_ place dough into a greased bowl and leave to rise in a warm place for about 1 hour
_ for the poppy seed filling combine milk, sugar, poppy seeds, semolina and lemon zest in a sauce pan
_ gently heat and stir continuously until the mixture thickens
_ remove from heat and set aside to cool
_ for the pudding filling bring the milk to a simmer
_ take a little of the milk and mix with cornstarch, sugar and vanilla to create a smooth paste
_ add the cornstarch mixture to the simmering milk
_ stir continuously until pudding thickens
_ remove from heat and mix in the egg yolk
_ set aside to cool [cover the surface of the pudding with a plastic wrap to keep it from forming a skin]
_ grease a large baking tin
_ place dough onto a floured work surface and knead until smooth
_ roll out into a rough rectangle [5-8 mm thick]
_ spread first the poppy seed filling evenly on top, then the pudding filling
_ cut into [roughly] equal squares and stack them sideways into your baking tin
[you can also cut it into stripes and roll them up, if you prefer to make poppy seed swirls]
_ cover and leave to rise in a warm place for about 30 minutes
_ preheat oven to 180°C
_ place baking tin in the centre and bake for 35-40 minutes
[should be golden in colour - cover with aluminum foil in case it browns too quickly]
_ take out of the oven and leave to cool to room temperature before serving
MOHN ZUPFBROT
Hefeteig:
390 g Weizenmehl
3 Teelöffel Trockenhefe
50 g Zucker
½ Teelöffel Salz
110 g Butter
120 ml Milch
1 Esslöffel Wasser
1 Teelöffel Vanilleextrakt
2 Eier
Mohnfüllung:
160 ml Milch
2 Esslöffel Zucker
100 g Mohn
2 Esslöffel Grieß
½ Zitrone [Schale]
Puddingfüllung:
240 ml Milch
24 g Maisstärke
2 Esslöffel Zucker
1 Teelöffel Vanilleextrakt
1 Eigelb
